<< < Forside Reisetips Terracina, Italia  

Du har kanskje sett nettsiden vår med bilder fra Terracina, og nå lurer du på om det er verd å dra dit? Vi dro dit i mai 2003 og var aldri så lite smule uvitende etter at andre hadde skrytt til oss om stedet. Vi søkte litt på nettet og leste i reiseoperatørenes kataloger, men visste egentlig ikke så mye da vi dro nedover. Så derfor denne siden til andre som er nyfikne på denne italienske kystbyen med 40000 innbyggere. To år senere dro vi på nytt ned til Terracina. Her er bilder fra den siste turen.

Terracina er kanskje i manges øyne et litt modig valg, særlig språkmessig da ikke så mange der kan engelsk. Italia og greier.. tør man det da? Langt sør er det også. Men folk der er høflige og imøtekommende. Man slipper også mye av stresset som man finner ellers i syden, da det ikke er mange utlendinger der. Mangelen på engelskkunnskaper der skyldes at Terracina ikke er et "mainstream" sydensted oversvømmet av skandinaver, men mer et sted italienerne selv besøker flittig. Terracina ligger sørvendt til mot Middelhavet. Badesesongen varer fra mai til oktober. Stranden er 5 km lang, finkornet og godt renholdt. Den er rett og slett helt herlig. Vår og høst byr stranden på gode forhold for windsurfing og kiting, mens det midtsommers er for mange badegjester til at kiting er tillatt. Det er nok bare et tidsspørsmål før norske kitesurfere oppdager dette stedet. Rett sør for byen skal det også være gode forhold for dykking.

Losji og mat
Vi bodde på hotell Soltur og hadde leilighet der. Der er bra kjøkken med kjøleskap og komfyr. Godt daglig renhold. Det finnes også noen andre hoteller der og muligheter for å leie hus. Se på
terracina.it. Hus=case/appartementi.
Vi kjøpte inn tørrmat og drikke på de lokale matbutikkene og tok frokost og kvelds på hotellet vårt. Med småbarn på tur måtte det nesten bli sånn for vår del. Spise i Terracina gjør man ute nær sagt overalt. Lunsj og middag spiser man ute etter behov. Rett ved Soltur ligger en restaurant som heter Papagallo. Mer enn bra nok og rimelig. Ellers er det en hel del restauranter rundt om i bykjernen og noen langs strandpromenaden. Pizzaovnene fyres ikke opp før litt tidlig på kvelden, så på dagtid er det mest aktuelt med pasta eller andre lette retter. Maten er overraskende midt krydret. Både det lokale ølet og vinen er ok. Langs stranda får man kjøpt mat og drikke på en mengde mindre cafeer og kaffebarer. Der får man også kjøpt øl og dram. Utesteder som nattklubber og diskoteker er det derimot få av.

Til og fra hotellet er det bedre å gå langs promenaden enn langs veiene lenger inne i byen, og særlig hvis man har smårollinger i barnevogn med. Grunnen er rask trafikk og store trær som her og der vokser midt opp i  fortauet. Spesielt scooterne er skumle pga den frekke kjørestilen de har. Ha alltid med drikke/vann til ungene når dere er ute. Vi tok også en del buss. Spesielt inn til bykjernen, mens vi gjerne gikk tilbake.

Solen vil være sterk, særlig i juli og august. Det kan være litt vind som er svalende, og lurer deg til å tro at sola ikke tar så mye. Det er da lurt å veksle litt på aktivitetene, så man ikke brenner seg til hummer de første dagene. En caps eller solhatt er fint å ha på lur.

Shopping
Terracina har en del butikker, selv om byen ikke er så stor. Veldig bra utvalg i klær og sport som har med sol og strand å gjøre. Mye bra innen sportsfiske og dykking. Faktisk en del motebutikker også. Prisene er stort sett faste, så det er behagelig lite av den slitsomme prutingen. Torsdagsmarkedet er artig. Da gjøres en av hovedgatene om til gatemarked med en mengde boder og stor folketrengsel. Det er også en opplevelse å handle i de mange små matbutikkene som finnes rundt om. Der er godt utvalg i lokale viner, oster og diverse spekeskinker. Terracina er også en kystby med fiske som en viktig næringsvei. Mange butikker er derfor gode på fisk og skalldyr. Men fisk er særdeles upraktisk å drasse med seg hjem i kofferten. Selv kom jeg hjem med vin, to biter skinke og - av alle ting - et par fossiler.
Ellers gjør dere den tunge shoppingen i Roma hvis dere skal dit. Selv er jeg sjelden i shoppehumør når det er varmt og fint vær og mye annet å se på. Da vil jeg helst bade. ;o)

Hotell Soltur som vi bodde på

Severdigheter
Egentlig hele byen med den lange stranden og atmosfæren i byen en severdighet i seg selv. Det har noe med atmosfære å gjøre. Og med lys, lyder og dufter som er uvante for oss nordboere.
Ta gjerne en kveldstur opp i gamlebyen der. Jeg kom meg ikke opp til Jupitertempelet på høyden over byen. Skulle gjerne vært der. Sikkert utrolig utsikt derfra. Men gå da langs veien og ikke ta snarveien gjennon buskaset opp åssiden. Ellers striper du opp leggene dine i det kvasse krattet. Jeg møtte en som hadde gjort det.. Et besøk på en vingård kunne jeg også tenkt meg. Det er også en del koselige nabobyer langs kysten, men vi holdt oss mest i Terracina.

Roma
Til Roma drar man greit med buss direkte med tog/buss via Monte san Biaggio. Bussen går fra rutebilstasjonen i Terracina (30 min). Overgang til tog i Mt.san Biaggio (1 time). Man kommer da fram til Termini sentralbanestasjon som ligger omtrent midt i Roma (perrong 12 eller 13). I Roma bruker dere føttene eller metroen. Vær obs på lommetyver i trengselen der! De kan være utrolig frekke og se ut som alt annet enn den typiske lommetyven. Personer som plutselig stiller seg midt blant dere kan være en sånn, om tyven så bare er ei ung jente. Ellers er Roma en utrolig by, der dere minst bør bruke en dag eller to hvis dere ikke har vært der tidligere. Byen historie er tilstede overalt. Ha med masse film eller kjøp et stort minnekort. Colosseum og Peterskirken gjorde mest inntrykk. Ved Spansketrappen og Trevifontenen er trengselen stor og kan forstyrre opplevelsen litt. Men alle er jo der i samme ærend, og så også vi. Kanskje er det folkevrimmelen i seg selv som gir opplevelsen? Vann er forresten svindyrt langs turistattraksjonene. En flaske vann koster fort 3 Euro på gata, mens du får den til kvarte prisen inne på matbutikkene like ved siden av.

Pompeii
Denne oldtidsbyen er bare helt unik som turistattraksjon og ligger fint innen rekkevidde fra Terracina. Byen ligger rett sør for Napoli, som igjen er ca 10 mil sør for Terracina. Jeg har laget en
egen side om Pompeii med litt mer info og bilder derfra. Et besøk dit er en opplevelse for livet. Men Pompeii har humpete gater, så det bøsøket tar dere en annen gang hvis dere har barnevogn. Hvis ungene derimot er større, så vil Pompeii gjøre et veldig inntrykk. Der inne må man forresten ha med ekstra vann, da det ikke finnes kiosker inne i selve utgravningsområdet. Det er også ganske krevende å følge med gruppen sin når man guides rundt der, så man må følge godt med på guiden.
Napoli, Sorrento og Capri er også fine reisemål fra Terracina, men der var vi ikke innom denne gangen.

Ellers leide vi ikke bil, så vi droppet å kjøre innover i landet. Det skal være en del fjellandsbyer der som er spennende. Men det har vi ingen erfaring med selv. Bilutleie heter "autoneleggio" . Det er lurt og morsomt å lære seg noen enkle ord på italiensk før man drar.

Ciao!

Promenaden i Terracina

< Til forsiden : Bilder fra Terracina : Roma : Pompeii : Tur 2 til Terracina : Terracina trip 1 in english

Copyright 2004 Jørn Olav Løset. Oppdatert 09.01.07 E-mail: joeolavl @ online.no